バイリンガルに憧れて
2010.04.27 Tuesday 18:43
フィレンツェビエンナーレで私の作品を見たと言う某組織から、
英文のメールをいただいた。

エキサイト翻訳がゆる〜い日本語に変換して教えてくれたものによると
国際的な芸術家グループへの加入と、
ロンドン、モナコへの美術展の参加を誘われているらしい事(←あらすじ)はわかった。

詳しい情報について理解するためには、専門家に聞かないと、だな。

あ〜、なんで英語を勉強しなかったのか。
あ〜、なんで若いうちに留学しなかったのか。
あ〜、ドラえもんを呼びたい。高校時代に戻りたいよ。

小さな脳みそで、なんとな〜く理解した事は
販売を前提とした展示会である事。
ビエンナーレのときのような、曖昧な値段は付けられないと言う事だ。

フレンツェビエンナーレの経験から言うと、
一般貨物と違って、美術品の輸出の送料と税金は、販売価格に比例する。
つまり、大人一人が、ヨーロッパへ旅立てる金額とほぼ同じ。
結論としては、
いっそ飛行機に手荷物として持ち込む方が安いのだ。
と言う事は、つまり、英語の苦手な私が現地に行く事になるだろう。

海外に出たい気持ちは大きいが
参加するか、否かを決める最大のコンプレックスは、

そう、英語なのだ。ううう。




| AKIKO TAKEMOTO | 現代美人画 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
Comment
name:
email:
url:
comments:
Trackback
http://aki1199.jugem.jp/trackback/1904
Search
Profile
Category
Latest Entry
Recent Comment
  • いよいよ、Tシャツアート展東北巡回展 11/18~20 で開催!
    桜 (11/17)
  • 犬と旅行
    AKI (08/29)
  • 犬と旅行
    みや (08/28)
  • JMAA Tシャツアート展 明治大学商学部「ベンチャービジネス論/起業プランニング論」 公開講座
    AKI (06/27)
  • JMAA Tシャツアート展 明治大学商学部「ベンチャービジネス論/起業プランニング論」 公開講座
    藤倉誠 (06/26)
  • 【AKIKO TAKEMOTOのARTな関係】映像作家・文筆家 竹浪明さん
    竹浪 明 (06/19)
  • FM81.4【 AKIKO TAKEMOTOのARTな関係】 第2回放送分 ゲストは写真家 高桑定夫さん【魅せられて大和路】11月14日(日)午後2時〜オンエア
    AKI (05/05)
  • FM81.4【 AKIKO TAKEMOTOのARTな関係】 第2回放送分 ゲストは写真家 高桑定夫さん【魅せられて大和路】11月14日(日)午後2時〜オンエア
    吉井登 (05/04)
  • ビンラディンの死、平和とは何か
    aki (05/04)
  • ビンラディンの死、平和とは何か
    マッチャン (05/03)
Recent Trackback
Links
Admin
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>
My site
AKIKO TAKEMOTO 総合サイト

サイト:AKIKO TAKEMOTO

NEWブログ

好評発売中

Twitter
My books
Face book
Takemoto Akiko

バナーを作成

JMAA Tシャツアート展

ファンページも宣伝する
Mobile
qrcode
無料ブログ作成サービス JUGEM